Logo

What's new in Spanish OER? - Shared screen with speaker view
Irena Stefanova
51:51
Padlet:
Sofia Cook
55:09
Would the slide deck be shared too?
ASCCC OERI
55:40
Yes, we will post the slide deck on our website: https://asccc-oeri.org/webinars-and-events/
Sofia Cook
56:03
Great. Thank you!
Laura Carlsson
01:16:31
As an associate faculty at Miracosta I have to say that Pluma made us the happiest instructors! Students finally get engaged learning Spanish! and for us is super friendly to use. 100% better than any text-book
Alejandro Lee
01:17:02
Thank you, Laura. I want to use a few chapters in my class this semester.
Alejandro Lee
01:20:21
@Pilar--do you have a placement examination at your college?
Cathleen Rhames
01:21:40
Can you add the google link in the chat?
Alejandro Lee
01:21:41
@Pilar--how long did it take you to complete this projecdt?
Cristina Moon
01:22:13
https://sites.google.com/view/tupluma/home
Ines Garcia-Adams
01:22:16
https://sites.google.com/view/tupluma/home
Cristina Moon
01:22:30
You can find the Spanish OERI page here: https://asccc-oeri.org/open-educational-resources-and-spanish/
Cathleen Rhames
01:22:31
thx
Sofia Cook
01:23:00
What’s the link for the first OER book?
JENNY CECILIANO
01:23:07
https://pdxscholar.library.pdx.edu/pdxopen/41/
JENNY CECILIANO
01:23:38
(That also has the link to the google folder, with examples of schedules, how to use the materials, learning objectives and assessment, etc.)
Alejandro Lee
01:23:42
can I ask a questio about the videos..???
Tania DeClerck
01:23:52
@Pilar: Did you create the videos?
Sara Casler
01:25:27
Does each semester of Pluma follow the California C-ID Spanish descriptors?
JENNY CECILIANO
01:25:49
You can include a link to YouTube videos, as long as you have enough description and everything without the video being completely necessary.
JENNY CECILIANO
01:26:08
Some videos are OER. TED talks are usually CC-BY-ND.
Alejandro Lee
01:27:29
thank you, Pilar and Jenny
Sofia Cook
01:27:36
Wonderful resources both!
Sara Casler
01:27:46
Thank you to you both for sharing your incredible creations!
Cathleen Rhames
01:29:47
We are starting OER in Spanish 1 with 2 instructors and I will begin in Fall 2022
Alejandro Lee
01:30:38
Now you tell me that, Cristina!!! I had to switch to an OER and it's just way too much work!
Alejandro Lee
01:31:08
the issue is homework!
Alejandro Lee
01:31:59
Excellent! the issue is that many OER don't have homework...
Cristina Moon
01:37:14
https://padlet.com/cmoon45/6aviwjzz3fwdilck
Sofia Cook
01:37:18
What's your email?
Cristina Moon
01:37:50
cmoon@chabotcollege.edu
Alejandro Lee
01:38:13
Thank you, Cristina!!!! and Pilar and Jenny.
Sara Casler
01:38:15
Does Pluma include “homework”? Practice activities?
Alejandro Lee
01:38:54
Thank you, Cristina. I have to leave now. See you later.
Pilar Hernandez
01:39:36
Yes. Pluma has homework. It’s not labeled as “homework” but there are many formative assessments and it is purposely simple to allow faculty to add what they want instead of feeling pressure to get through piles of activities.
JENNY CECILIANO
01:39:59
When I was looking for learning objectives examples w/ DEI components, I had trouble finding things. Here is a resources that might be useful for some: https://docs.google.com/document/d/1jUnnq6lcby6hmNOfC9SQihUGhqztzT9-zZGOOZWbbq0/edit?usp=sharinghttps://docs.google.com/document/d/1jUnnq6lcby6hmNOfC9SQihUGhqztzT9-zZGOOZWbbq0/edit?usp=sharing
Sara Casler
01:40:48
@Pilar, mil gracias.
Sofia Cook
01:41:14
Jenny, the doc asks for Request access
Elena Avilés
01:41:52
Great comment Jenny!
Elena Avilés
01:43:20
Jenny, has anyone outside of Oregon adapted your OER to your knowledge?
JENNY CECILIANO
01:43:40
Fixed!
Sofia Cook
01:44:10
Yes, thank you!!
JENNY CECILIANO
01:45:27
Same, Pilar. No busywork, but assignments so students bring their own knowledge and info to class.
Elena Avilés
01:46:03
Pilar, what do you use for SPAN 001 since Plumas starts with Novice high learners (I think that is what I understood)?
Sara Casler
01:46:05
I love that homework philosophy
Tania DeClerck
01:46:07
Did your college support you to create OER materials? If so, how did they support you? How did you find time to write a book?
JENNY CECILIANO
01:47:25
I got a grant through my university’s library. It paid about $6000 for summer work over two years, plus it paid for copyediting for a pretty version.
Pilar Hernandez
01:47:31
My department was 100% supportive and the work to create PLUMA got started thanks to a sabbatical and small grants from the Open Educational Resources Adoption Incentive Program and the MiraCosta College Innovations Grant Program. Our College uses PLUMA in all of our first three semesters of Spanish courses.
JENNY CECILIANO
01:47:34
It does not compensate for all the time.
Pilar Hernandez
01:48:03
Agreed. Minimal compensation. Labor of love.
Elena Avilés
01:48:05
Ok, thanks for the clarification.
Natalie Sobalvarro
01:48:38
Thank you!
Laura Carlsson
01:48:44
thank you!
JENNY CECILIANO
01:48:49
Thank you all!
Rebecca Gamez
01:48:53
¡gracias! Will be there at 10:30
Aiko Sato
01:48:54
Thank you so much for this very informative session!
Irena Stefanova
01:49:04
Gracias.
Laura Carlsson
01:49:06
love the links. thank you so much
Cristina Moon
01:49:10
https://docs.google.com/presentation/d/1RxJDgX6pqaayjqTfbVSJJShSTafvip3Ct0bnI4p-zj8/edit?usp=sharing
Ines Garcia-Adams
01:49:20
Thank you so much!
WALBERTO DIAZ
01:49:29
Thank you for such wonderful information.